To the Rails

Các mức nhiệt độ được xem là thông số cực kì quan trọng trong ngành lọc dầu, do đó yêu cầu rất cao trong sử dụng các thiết bị đo nhiệt độ để vận hành hệ thống lọc dầu hiệu quả. Tại nhà máy lọc dầu BP ở Lingen, các chuyên gia hoàn toàn dựa trên thiết bị chuyển đổi

Rây gắn DIN thay thế công nghệ 19-inch

Nhiệt độ là một thông số quan trọng trong ngành lộc dầu thô. Thay thế bộ chuyển đổi tín hiệu nhiệt được lắp đặt từ những năm 1980 là một chủ đề lớn tại nhà máy lọc dầu BP ở Lingen, Đức, trong dự án này các bộ chuyển đổi 19-inch sử dụng trong phòng điều khiển những năm đó được nâng cấp lên thiết bị giao tiếp hiện dại cho rây gắn thiết bị DIN. “ Công nghệ 19-inch đang dần biến mất khỏi nhà máy chúng tôi thay thế bằng những giải pháp rây gắn DIN được xem như là một giả pháp hiệu quả và tiết kiệm lời gian lắp ráp” trích lời Nitschke. “ Khi cần thiết tôi có thể thay thế thiết bị từ các nhà sản xuất khác nhau mà không gặp phải vấn đề khó khăn gì – Tôi chỉ cần đơn giản là tháo thiết bị cũ từ rây gắn và thay thiết bị mới lên, gắn nguồn, tín hiệu vào ra, và xong.”

Mặt dù nhiều sản phẩm được chọn khi thay thế công nghệ 19-inch, các chuyên gia đặc biệt chú ý đến việc lựa chọn sản phẩm chuyển đổi tín hiệu nhiệt MI34 của Turck: “Vào thời gian đó, chúng tôi mong chờ những sản phẩm từ những nhà cung cấp trước và sau đó quyết định lựa chọn sản phẩm Turck” Holger Nitschke giải thích. “Thêm vào đó tỉ lệ hiệu quả về chi phí và lợi ích, thiết kế gọn nhẹ và đơn giản cho lắp đặt rất quan trọng với chúng tôi bởi không gian hẹn trong phòng điều khiển.”

Hiện đại hóa công nghệ đo lường nhiệt không cần thiết phải thay thế toàn bộ mới, nhà máy lọc dầu ở Lingen là một ví dụ. Với một công nghệ phù hợp, những yêu cầu ngày nay có thể dễ dàng đáp ứng bằng việc thay thế bộ chuyển tín hiệu nhiệt cũ. “Trong quá khứ, chúng tôi tiến hành nhiều đo lường nhiệt thông qua thiết bị đo nhiệt độ Thermocouple loại K. Đó là lý do tại sao những nhà máy cũ hơn có số lượng lớn cáp nickel-chromium/nick giữa phòng điều khiển mà nhà máy. Tất cả dây dẫn trong nhà máy bao gồm cả cảm biến có thể tiếp tục sử dụng mà không cần thay thế,” Nitschke giải thích.

IM34 sử lý đa dạng các tín hiệu vào.

Ngoài Thermocouples, cảm biến nhiệt Pt100, dựa trên khả năng chống thay thôi của platinum dưới ảnh hưởng của nhiệt độ, đang ngày càng được sử dụng rộng rã trong quy trình tự động hóa ngày này. Vì một thiết bị đo nhiệt kháng được thay đổi cho tầm nhiệt từ -200 đến 500 ^oC, Pt100 ưu thế hơn so với thermocouple. Ngược lại thì thermocouple thích hợp để đo ở mức tầm nhiệt rộng hơn. Nhưng dù cho phương thức đo nhiệt nào được sử dụng, thì thiết bị chuyển đổi nhiệt độ IM34 đa dụng xử lý tín hiệu vào từ Ni100/Pt100 kháng nhiệt, cũng như thermocouple hay tín hiệu nhỏ millivolt. Thiết bị có khả năng độc nhiều tín hiệu với tín năng truy cập thông số dữ liệu tự do vaf một máy tính giao tiếp được lập trình đơn giản. Chương trình DTM (Device Type Manager) quản lý thiết bị cho dòng IM34 được phát triển dựa trên thiết kế hiện tại theo nguyên tắc của tập đoàn FDT.